曾虐死2歲童判刑7年半！高雄男如今參選里長　黑歷史曝光掀爭議！Convicted in Toddler’s Death, Now Running for Office!

高雄市一名里長參選人遭揭露曾涉及虐童致死案件，引發社會關注。根據法院判決，高至成過去因照顧未滿兩歲男童時施暴，導致男童死亡，最終遭判處有期徒刑7年6個月定讞。如今他投入高雄市三民區鼎西里里長選舉，讓過往犯罪紀錄再度受到檢視。當地居民看法不一，事件也引發更生人參政權、選民知情權及社區信任等議題的討論。至於是否符合參選資格，仍須由選務機關依法認定。 2. English 🇺🇸 A village chief candidate in Kaohsiung, Taiwan, has drawn public attention after his past conviction in a fatal child abuse case resurfaced. According to court records, Kao Chih-cheng was sentenced to seven years and six months in prison following the death of a toddler under his care. He is now running in a local village chief election, prompting debate over the political rights of former offenders, voters' right to information, and public trust. His eligibility must be determined by election authorities under applicable law. 3. 日本語 🇯🇵 台湾・高雄市の里長選挙に立候補する男性に、幼児虐待致死事件で有罪判決を受けた過去があることが明らかになり、注目を集めています。裁判記録によると、高至成氏は預かっていた2歳未満の男児を暴行し、死亡させた事件で懲役7年6か月の判決が確定しました。今回の立候補を受け、元受刑者の参政権や有権者の知る権利、地域社会の信頼をめぐる議論が広がっています。立候補資格は選挙当局が法律に基づいて判断します。 4. 한국어 🇰🇷 대만 가오슝시의 한 마을 이장 선거 출마자가 과거 아동학대 치사 사건으로 유죄 판결을 받은 사실이 알려지면서 논란이 일고 있습니다. 법원 판결에 따르면 가오즈청은 자신이 돌보던 두 살 미만의 남아를 폭행해 숨지게 한 사건으로 징역 7년 6개월이 확정됐습니다. 이번 출마를 계기로 전과자의 참정권, 유권자의 알 권리, 지역사회의 신뢰에 대한 논의가 이어지고 있습니다. 출마 자격은 선거 당국이 관련 법률에 따라 판단해야 합니다。 5. Bahasa Melayu 🇲🇾 Seorang bakal calon ketua kampung di Kaohsiung, Taiwan, menjadi perhatian selepas rekod sabitan jenayahnya dalam kes penderaan kanak-kanak yang membawa maut didedahkan. Kao Chih-cheng dijatuhi hukuman penjara tujuh tahun enam bulan selepas seorang kanak-kanak lelaki berusia bawah dua tahun meninggal dunia akibat kecederaan ketika berada di bawah jagaannya. Kini, penyertaannya dalam pilihan raya tempatan mencetuskan perdebatan mengenai hak politik bekas banduan, hak pengundi untuk mendapatkan maklumat dan kepercayaan masyarakat. Kelayakan pencalonannya masih tertakluk kepada pengesahan pihak berkuasa pilihan raya. 6. ภาษาไทย 🇹🇭 ผู้สมัครรับเลือกตั้งผู้นำชุมชนในเมืองเกาสง ไต้หวัน กำลังได้รับความสนใจ หลังมีการเปิดเผยประวัติการถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีทำร้ายเด็กจนเสียชีวิต เกา จื้อเฉิง เคยถูกตัดสินจำคุก 7 ปี 6 เดือน จากเหตุการณ์ที่เด็กชายอายุต่ำกว่า 2 ปีเสียชีวิตหลังถูกทำร้ายระหว่างอยู่ในความดูแลของเขา การลงสมัครรับเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับสิทธิทางการเมืองของอดีตผู้ต้องขัง สิทธิในการรับรู้ข้อมูลของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และความไว้วางใจของชุมชน โดยคุณสมบัติของผู้สมัครยังต้องผ่านการพิจารณาตามกฎหมายเลือกตั้ง 7. Bahasa Indonesia 🇮🇩 Seorang bakal calon kepala lingkungan di Kaohsiung, Taiwan, menjadi sorotan setelah riwayat hukuman pidananya dalam kasus penganiayaan anak hingga meninggal dunia terungkap. Kao Chih-cheng sebelumnya dijatuhi hukuman tujuh tahun enam bulan penjara setelah seorang anak laki-laki berusia di bawah dua tahun meninggal akibat kekerasan saat berada dalam pengasuhannya. Kini, pencalonannya memicu perdebatan mengenai hak politik mantan narapidana, hak pemilih untuk mengetahui rekam jejak calon, serta kepercayaan masyarakat. Kelayakan pencalonannya masih harus ditetapkan oleh otoritas pemilu sesuai hukum. 8. Tiếng Việt 🇻🇳 Một người đăng ký tranh cử chức trưởng khu dân cư tại thành phố Cao Hùng, Đài Loan, đang thu hút sự chú ý sau khi tiền án liên quan đến vụ bạo hành trẻ em dẫn đến tử vong được công khai. Kao Chih-cheng từng bị kết án bảy năm sáu tháng tù vì hành vi bạo hành khiến một bé trai chưa đầy hai tuổi tử vong khi đang được người này chăm sóc. Việc ông tham gia cuộc bầu cử địa phương làm dấy lên tranh luận về quyền tham gia chính trị của người từng thụ án, quyền được biết thông tin của cử tri và niềm tin cộng đồng. Tư cách ứng cử chính thức vẫn phải được cơ quan bầu cử xem xét theo pháp luật. #高雄 #里長選舉 #虐童致死 #司法判決 #參政權 #選民知情權 #台灣新聞 #Kaohsiung #TaiwanNews #ChildProtection #LocalElection #VotingRights #breakingnews AI生成聲明： 本影片部分畫面為AI生成示意，非實際新聞現場影像。新聞內容依公開資料整理。 https://tw.news.yahoo.com/%E9%87%8C%E9%95%B7%E5%8F%83%E9%81%B8%E4%BA%BA%E7%88%86%E8%99%90%E7%AB%A5%E9%BB%91%E6%AD%B7%E5%8F%B2-%E6%9B%BE%E6%89%93%E6%AD%BB2%E6%AD%B2%E7%AB%A5%E9%81%AD%E5%88%A4%E5%9B%9A7%E5%B9%B4%E5%8D%8A-%E9%84%B0%E5%B1%85-%E7%A4%BE%E6%9C%83%E5%B1%80%E9%80%99%E6%A8%A3%E8%AA%AA-230000966.html https://www.storm.mg/lifestyle/11172755