台南雙星在白宮說了什麼？黃仁勳：『我們都是同一隊』｜蘇姿丰、馬斯克等 12 人 8 分鐘專訪（中英字幕）

10 月 8 日，白宮「科學：新黃金時代峰會」頒出國家科學獎章，美國科學界最高榮譽（1963 年甘迺迪總統頒出第一座，1979 年費曼也得過）。這一屆四位得主是馬斯克、布林，以及從台南出發的黃仁勳、蘇姿丰；國家技術創新獎章頒給戴爾、納德拉。影片開頭先帶你回顧典禮現場，聽黃仁勳、蘇姿丰的頒獎詞原音。 同一天，白宮另外把他們請進攝影棚，一個一個坐下來談，美國時間 10 月 14 日剪成這支 8 分鐘短片上架。 片中有黃仁勳（NVIDIA）、蘇姿丰（AMD）、馬斯克、布林、納德拉、戴爾，還有白宮科技政策辦公室主任克拉齊歐斯、NASA 署長艾薩克曼、能源部長萊特、Stripe 執行長柯里森，以及 2025 諾貝爾物理獎得主馬丁尼斯。白宮影片是美國聯邦政府作品，這支完整播放、一刀不剪，配上中英字幕；前面是前情回顧，後面是我的評論：美國怎麼把「用 AI 做科學」當成國家任務，台灣在晶片與算力上站在哪裡，對台灣的人才與科研又有什麼啟發。 📌 小提醒：川普 9 月 29 日簽署行政命令 14434，聯邦政府從此把「AI」改稱「Super Intelligence（SI）」。片中一直出現的「超級智慧」，指的就是 AI。 📌 章節 00:00 前情：10/8 白宮國家科學獎章 00:27 典禮原音：黃仁勳的頒獎詞 00:50 典禮原音：蘇姿丰的頒獎詞 01:17 同一天，白宮把他們請進攝影棚 01:44 原片｜克拉齊歐斯：《科學：新黃金時代》報告 02:21 原片｜川普峰會致詞 03:08 原片｜NASA 署長艾薩克曼 03:38 原片｜Google 共同創辦人布林 04:14 原片｜黃仁勳 04:27 原片｜諾貝爾物理獎得主馬丁尼斯 04:52 原片｜戴爾 05:09 原片｜蘇姿丰 05:32 原片｜納德拉 05:54 原片｜馬斯克 06:11 原片｜柯里森 06:26 原片｜黃仁勳、戴爾、艾薩克曼再談 08:00 原片｜能源部長萊特 08:32 原片｜黃仁勳：大家在技術堆疊的不同層 09:04 原片｜克拉齊歐斯結語 09:45 收尾評論：用 AI 做科學的國家任務，台灣站在哪裡 11:44 AI 聲明 ▶️ 延伸觀看 🔗 黃仁勳帶 Lex Fridman 逛夜市：台灣這座島，為什麼沒人能複製？https://youtu.be/zS5GtHXzNnQ 🔗【完整典禮】黃仁勳、蘇姿丰白宮受勳 34 分鐘完整實錄：https://youtu.be/_1Npl9Irk94 🔗 台南雙星站上白宮！國家科學獎章精華版：https://youtu.be/vpsJxLG6tns 📚 出處 ・影像：The White House〈Golden Age of Science Summit〉（YouTube，2026.10.14；美國聯邦政府作品，公有領域）https://www.youtube.com/watch?v=cGj7p9io4oc ・影像與原音：The White House〈President Trump Participates in A New Golden Age Summit〉（2026.10.08 典禮存檔，公有領域；開場頒獎詞原音）https://www.youtube.com/watch?v=so7jBMmGgdI ・黃仁勳原話引用（文字）：Lex Fridman〈Visiting Taiwan w/ Jensen Huang〉（YouTube，2026.10.13）https://www.youtube.com/watch?v=FGCP2F_7rQk ・白宮報告《Science: A New Golden Age》（2026.07）https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2026/07/Science-A-New-Golden-Age.pdf ・白宮 Fact Sheet（2026.10.08，峰會宣布事項：24 億美元算力與工具承諾、Genesis Mission Fellowship）https://www.whitehouse.gov/fact-sheets/2026/10/fact-sheet-trump-administration-announces-the-most-ambitious-set-of-science-initiatives-this-century/ ・行政命令 14434〈Inaugurating the Era of Super Intelligence〉（2026.09.29）https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/inaugurating-the-era-of-super-intelligence/ ・白宮國家科學獎章／國家技術創新獎章新聞稿（2026.10.08） ・NSF 國家科學獎章官方頁 https://www.nsf.gov/honorary-awards/national-medal-science ・諾貝爾獎官網 2025 物理獎新聞稿（2025.10.07） ・NVIDIA Blackwell 架構官方頁 ・國科會新聞稿；全國法規資料庫《人工智慧基本法》H0160093 📝 字幕：英文為原音整理（Whisper 逐詞轉錄＋人工校對），中文為本頻道翻譯。人名牌依原片字卡與畫面核對。 🤖 AI 聲明：本片導讀旁白使用寶博本人聲音授權訓練的 AI 語音（ElevenLabs）；片尾畫面為 AI 生成（HeyGen）。內容與觀點為本人所有。 #黃仁勳 #蘇姿丰 #白宮 #國家科學獎章 #GenesisMission #超級智慧 #NVIDIA #AMD #馬斯克 #台南 #AI #科學 #葛如鈞