1969 艾爾西、芙勞西 雙颱相繼襲臺 災情慘重！

民國58年（1969年）9月底至10月初，風勢凌厲的強颱艾爾西（Elsie；9月26日於宜蘭、花蓮之間登陸）及帶來豪雨的中颱芙勞西（Flossie；10月2日通過臺灣東部沿海）相繼侵襲臺灣東北部，造成慘重之災情！ 當這兩個颱風在一週內先後橫穿臺灣以及掠過東部海岸之後，不幸地導致了：房子全倒15,577間、半倒24,290間、死亡138人，失蹤44人、受傷342人、堤防受損227處，船隻沈沒53艘、受損22艘、農作物受害面積達86,409公頃、漁業方面損失約2億元、畜產方面損失約2000萬元、稻田方面損失約5.5億元、影響稅收損失約3.5億元，事後政府為修護公共設施及發放救濟金又撥了6億元，總計耗損了約新臺幣37億元！ 本影片包含三段相關的新聞影片如i 第一段：「艾爾西」及「芙勞西」颱風成災 民國58年（1969年）9月底至10日初，艾爾西及芙勞西颱風相繼橫掃臺灣東北部，許多房屋倒塌。臺北市區災情慘重，到處都是被颱風吹落的招牌，新世界戲院的廣告鐵架被吹落，還壓扁了路上的計程車。道路積水嚴重，許多民眾涉水過街，可以看到大夥兒忙著清掃家園，公車在積水中行駛，軍警人員出動搶救災民。 10月4日，臺灣省政府主席陳大慶前往臺北聽取臺北縣代縣長李文玉報告颱風災情，接著由陸軍副總司令王多年、警總副總司令、警務處長羅揚鞭和省建設廳長柯丁選陪同前往災區巡視；三重市積水一片，居民涉水上街，軍警人員出動乘坐橡皮艇或馬達船運送物資。 接著陳主席前往新莊鎮新莊國小，有多名臺茂二村的眷屬在校園內避難，臺北縣議員馮慧英、臺茂二村和陸光一村的村長也分別向主席報告災情。最後陳主席一行人抵達五股鄉巡視，眼前所見同樣是汪洋一片。 出品者：臺灣電影文化公司 典藏者：國家電影及視聽文化中心 第二段：颱風過境 北縣受災（採訪攝影：李熊湘） 民國58年（1969年）9月26日和10月2日，強烈颱風艾爾西及中颱芙勞西相繼夾狂風暴雨侵襲臺灣東北部，為臺灣帶來嚴重的災害；雨下不停，使各河川水位暴漲，倒灌的海水越過河堤、淹沒路面、沖毀房舍，臺北縣成汪洋一片。受災最嚴重的三重、蘆洲、五股和士林一帶，到處是濁流滾滾。 出品者：臺灣電影文化公司 典藏者：國家電影及視聽文化中心 第三段：芙勞西颱風 國軍救災 民國58年（1969）10月2日，繼9月底襲台的艾爾西（Elsie）颱風之後，芙勞西（Flossie）颱風給臺灣各地帶來了很大的災害，到處是汪洋一片。 國軍官兵發揮了風雨同舟的高度愛民精神，他們奮不顧身地展開救災工作，把被水圍困的災民們，從危難中拯救出來，這充分表現了國民革命軍助民愛民的傳統美德；同時，他們把大批飲水和食物源源不斷送到災區，使慘遭水劫的災民們免於飢寒之苦。 國軍部隊這次救災還動用了大批直昇機，飛往舟車無法前往的地區運送食物，災民們對國軍這種雪中送炭的義舉，衷心地感謝。 國軍部隊更組成醫療隊深入災區，實施急救和醫療工作。等到大部地區積水退去，災民千萬間房舍亟待重建，千萬噸垃圾亟待清除，國軍官兵又展開災區清除和重建工作，他們以雙手和汗水，消除了豪雨所造成的損失；他們以辛勞服務的精神，為社會帶來了無窮的福祉。 國軍官兵奮勇救災和協助災民重建家園的具體表現，深獲全國同胞一致的敬愛和讚揚。 出品者：中國電影製片廠 典藏者：國家電影及視聽文化中心