NewJeans合約爆雷？整形費、違約金惹議 複製NewJeans Contract Sparks Outrage

韓國女團NewJeans合約爭議再度引發關注。《紐約時報》報導指出，2022年簽署的專屬合約涉及美容整形費用、違約金、未成年藝人保障，以及肖像與AI使用權等問題。須注意，合約提及整形費用，不代表成員實際接受整形。ADOR回應，合約經成員、家長及法律代理人協商，另有未成年保護協議，AI使用也須取得本人同意。針對合約制定責任，ADOR與前代表閔熙珍方面說法不同。相關爭議仍須依完整文件與法律事實判斷。 #NewJeans #ADOR #HYBE #閔熙珍 #韓娛新聞 #合約爭議 【English】 NewJeans Contract Controversy Resurfaces NewJeans is facing renewed scrutiny over its exclusive contract. According to The New York Times, the 2022 agreement raises questions about cosmetic procedure expenses, contract penalties, protections for underage artists, and image and AI usage rights. The existence of a cosmetic expense clause does not establish that any member underwent surgery. ADOR says the agreement was negotiated with the members, parents, and legal representatives, with additional protections for minors and consent requirements for AI use. ADOR and former CEO Min Hee-jin have offered differing accounts of responsibility for drafting the contract. The disputed provisions require careful legal interpretation. #NewJeans #ADOR #HYBE #KpopNews #ContractDispute 【日本語】 NewJeansの契約問題が再燃 韓国のガールズグループNewJeansの専属契約をめぐり、新たな議論が起きています。ニューヨーク・タイムズの報道では、2022年の契約に美容整形関連費用、違約金、未成年アーティストの保護、肖像やAI利用に関する条項が含まれているとされています。ただし、費用に関する条項があることは、メンバーが整形手術を受けた証拠ではありません。ADORは、契約は本人や保護者、法律代理人との協議を経て締結され、未成年者保護の別途合意もあると説明。契約作成の責任については、ミン・ヒジン前代表側と見解が対立しています。 #NewJeans #ADOR #KPOP #韓国芸能 #契約問題 【한국어】 뉴진스 전속계약 논란 재점화 걸그룹 뉴진스의 전속계약을 둘러싼 논란이 다시 주목받고 있습니다. 뉴욕타임스 보도에 따르면 2022년 계약에는 미용·성형 관련 비용, 위약금, 미성년 아티스트 보호, 초상권 및 AI 활용과 관련된 쟁점이 포함돼 있습니다. 다만 관련 비용 조항이 존재한다는 사실만으로 멤버들이 성형수술을 받았다고 볼 수는 없습니다. 어도어는 멤버와 보호자, 법률대리인 간 협의를 거쳤으며 미성년자 보호를 위한 별도 합의가 있다고 설명했습니다. AI 활용에도 본인 동의가 필요하다는 입장입니다. 계약 작성 책임을 두고 어도어와 민희진 전 대표 측의 주장은 엇갈리고 있습니다. #뉴진스 #어도어 #하이브 #민희진 #전속계약 【Bahasa Melayu】 Kontroversi Kontrak NewJeans Kembali Hangat Kontrak eksklusif kumpulan K-pop NewJeans kembali menjadi perhatian. Menurut laporan The New York Times, perjanjian tahun 2022 menimbulkan persoalan mengenai kos prosedur kosmetik, penalti kontrak, perlindungan artis bawah umur serta hak imej dan penggunaan AI. Kewujudan klausa kos kosmetik tidak membuktikan bahawa ahli kumpulan menjalani pembedahan. ADOR menyatakan kontrak itu dirunding bersama ahli, ibu bapa dan wakil undang-undang. Syarikat turut menyatakan terdapat perjanjian perlindungan tambahan untuk artis bawah umur dan penggunaan AI memerlukan persetujuan. ADOR dan bekas CEO Min Hee-jin memberikan penjelasan berbeza mengenai tanggungjawab penyediaan kontrak. #NewJeans #ADOR #HYBE #KpopMalaysia #BeritaHiburan 【ภาษาไทย】 ประเด็นสัญญา NewJeans กลับมาเป็นที่ถกเถียง ข้อพิพาทเกี่ยวกับสัญญาของวง NewJeans กลับมาได้รับความสนใจอีกครั้ง ตามรายงานของ The New York Times สัญญาปี 2022 มีประเด็นเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายด้านความงามและศัลยกรรม ค่าปรับจากการผิดสัญญา การคุ้มครองศิลปินที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ รวมถึงสิทธิในภาพลักษณ์และการใช้ AI อย่างไรก็ตาม การมีข้อกำหนดเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายไม่ได้หมายความว่าสมาชิกเคยทำศัลยกรรม ADOR ชี้แจงว่าสัญญาผ่านการหารือกับสมาชิก ผู้ปกครอง และตัวแทนทางกฎหมาย พร้อมมีข้อตกลงคุ้มครองผู้เยาว์เพิ่มเติม ส่วน ADOR และอดีตผู้บริหารมินฮีจินมีคำชี้แจงที่แตกต่างกันเกี่ยวกับผู้รับผิดชอบการจัดทำสัญญา #NewJeans #ADOR #HYBE #ข่าวเกาหลี #Kpop 【Bahasa Indonesia】 Kontroversi Kontrak NewJeans Kembali Mencuat Kontrak eksklusif grup K-pop NewJeans kembali menjadi sorotan. Menurut laporan The New York Times, perjanjian tahun 2022 memunculkan pertanyaan mengenai biaya prosedur kosmetik, penalti kontrak, perlindungan artis di bawah umur, serta hak atas citra dan penggunaan AI. Adanya klausul biaya kosmetik tidak membuktikan bahwa anggota menjalani operasi plastik. ADOR menyatakan kontrak tersebut dibahas bersama anggota, orang tua, dan perwakilan hukum. Perusahaan juga menyebut adanya perjanjian tambahan untuk melindungi artis di bawah umur serta persyaratan persetujuan untuk penggunaan AI. ADOR dan mantan CEO Min Hee-jin menyampaikan penjelasan berbeda mengenai tanggung jawab penyusunan kontrak. #NewJeans #ADOR #HYBE #BeritaKpop #KontrakArtis 【Tiếng Việt】 Tranh Cãi Hợp Đồng NewJeans Lại Nóng Lên Tranh cãi liên quan đến hợp đồng độc quyền của nhóm nhạc NewJeans tiếp tục thu hút sự chú ý. Theo The New York Times, hợp đồng năm 2022 đặt ra nhiều câu hỏi về chi phí làm đẹp và phẫu thuật thẩm mỹ, khoản phạt vi phạm hợp đồng, quyền lợi của nghệ sĩ chưa thành niên, cũng như quyền hình ảnh và việc sử dụng AI. Tuy nhiên, sự tồn tại của điều khoản về chi phí thẩm mỹ không chứng minh rằng các thành viên từng phẫu thuật thẩm mỹ. ADOR cho biết hợp đồng đã được thảo luận với các thành viên, phụ huynh và đại diện pháp lý, đồng thời có thỏa thuận bảo vệ người chưa thành niên. ADOR và cựu CEO Min Hee-jin đưa ra những giải thích khác nhau về trách nhiệm soạn thảo hợp đồng. #NewJeans #ADOR #HYBE #TinTucKpop #HopDongNgheSi 【AI影像聲明】 本影片畫面由AI生成，僅供新聞情境示意，非真實事件現場或當事人影像。內容依公開媒體報導及各方回應整理，相關指控不代表已獲司法認定。 https://star.ettoday.net/news/3267486 https://news.tvbs.com.tw/entertainment/jk-pop/4047100