45萬買凶撞黃逸豪！假車禍疑藏跨境黑手　新北檢起訴5人NT$450K Crash Plot! Taiwanese Comedian Targeted

台灣喜劇演員黃逸豪疑似因公開批評中共政權，成為跨境暴力攻擊目標。新北地檢署10月21日偵結起訴5人。根據檢方調查，疑有中國人士以新台幣45萬元委託台灣人士策劃假車禍，涉案人員還涉嫌安裝GPS追蹤器掌握黃逸豪行蹤。黃逸豪遭撞後受傷，所幸未造成重傷。他表示雖然感到恐懼，仍將持續發聲。案件目前進入司法程序，境外委託者身分及幕後責任仍待釐清。 #黃逸豪 #跨境鎮壓 #假車禍 #台灣新聞 #言論自由 #新北地檢署 #國際**NT$450K Crash Plot! Taiwanese Comedian Allegedly Targeted** Taiwanese comedian Huang Yi-hao was allegedly targeted in a staged traffic collision following his public criticism of China's Communist government. On October 21, prosecutors in New Taipei indicted five suspects. Investigators allege that an individual in China offered NT$450,000 to arrange the attack, with suspects reportedly using a GPS tracker to monitor Huang's movements. Huang sustained injuries but was not seriously hurt. He says he intends to continue speaking out despite his fears. The case remains subject to judicial proceedings, and the identity and affiliations of the alleged overseas organizer have not been fully established. #TaiwanNews #HuangYiHao #CrossBorderRepression #FreedomOfSpeech #BreakingNews **台湾のコメディアンを狙った偽装交通事故疑惑！報酬45万台湾ドル、5人を起訴** 台湾のコメディアン、黄逸豪氏が中国共産党政権への批判を理由に、偽装交通事故の標的にされた疑いが浮上しました。新北地方検察署は10月21日、関係者5人を起訴しました。検察によると、中国にいる人物が45万台湾ドルの報酬を提示し、容疑者らはGPS装置で黄氏の行動を追跡していた疑いがあります。黄氏は負傷したものの、重傷には至りませんでした。本人は恐怖を感じながらも発言を続ける意向です。事件の全容については、今後の司法手続きでの解明が待たれます。 #台湾ニュース #言論の自由 #偽装交通事故 #越境弾圧 #国際ニュース **대만 코미디언 겨냥한 위장 교통사고 의혹! 45만 대만달러 제안, 5명 기소** 대만 코미디언 황이하오가 중국 공산당 정권을 비판했다는 이유로 계획적인 교통사고의 표적이 됐다는 의혹이 제기됐습니다. 신베이시 검찰은 10월 21일 관련자 5명을 기소했습니다. 검찰에 따르면 중국에 있는 인물이 45만 대만달러를 대가로 제시했으며, 용의자들은 GPS 추적 장치를 이용해 피해자의 동선을 파악한 혐의를 받고 있습니다. 황이하오는 부상을 입었지만 중상은 피했습니다. 그는 두려움 속에서도 발언을 이어가겠다고 밝혔습니다. 해외 의뢰자의 정확한 신원과 배후 관계는 추가 규명이 필요합니다. #대만뉴스 #언론자유 #국제뉴스 #위장교통사고 #국경간탄압 **Pelawak Taiwan Didakwa Jadi Sasaran Kemalangan Dirancang Bernilai NT$450,000! Lima Individu Didakwa** Pelawak Taiwan, Huang Yi-hao, dipercayai menjadi sasaran kemalangan jalan raya yang dirancang selepas mengkritik kerajaan Parti Komunis China. Pada 21 Oktober, pendakwa raya di New Taipei mendakwa lima individu. Menurut siasatan, seorang individu di China didakwa menawarkan NT$450,000 untuk mengatur serangan tersebut. Suspek juga dipercayai menggunakan alat penjejak GPS bagi memantau pergerakan mangsa. Huang mengalami kecederaan tetapi tidak cedera parah. Beliau menyatakan akan terus bersuara walaupun berasa takut. Identiti penganjur dari luar negara dan tanggungjawab pihak lain masih belum dipastikan sepenuhnya. #BeritaTaiwan #KebebasanBersuara #BeritaAntarabangsa #KesJenayah #TaiwanNews **นักแสดงตลกไต้หวันตกเป็นเป้าอุบัติเหตุจัดฉาก! ค่าจ้าง 450,000 ดอลลาร์ไต้หวัน อัยการสั่งฟ้อง 5 คน** นักแสดงตลกชาวไต้หวัน หวงอี้หาว ตกเป็นเป้าหมายของเหตุรถชนที่ถูกกล่าวหาว่ามีการวางแผน หลังจากวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลพรรคคอมมิวนิสต์จีน อัยการนครนิวไทเปสั่งฟ้องผู้ต้องหา 5 คน เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ตามผลการสอบสวน มีบุคคลในจีนถูกกล่าวหาว่าเสนอค่าจ้าง 450,000 ดอลลาร์ไต้หวันเพื่อจัดฉากอุบัติเหตุ และผู้ต้องสงสัยยังถูกกล่าวหาว่าใช้อุปกรณ์ GPS ติดตามความเคลื่อนไหวของเขา หวงได้รับบาดเจ็บแต่ไม่สาหัส และยืนยันว่าจะยังคงแสดงความคิดเห็นต่อไป แม้รู้สึกหวาดกลัว ทั้งนี้ ตัวตนและความเชื่อมโยงของผู้ว่าจ้างจากต่างประเทศยังต้องได้รับการตรวจสอบเพิ่มเติม #ข่าวไต้หวัน #เสรีภาพในการแสดงออก #ข่าวต่างประเทศ #อุบัติเหตุจัดฉาก **Komedian Taiwan Diduga Jadi Target Tabrakan Rekayasa! Bayaran NT$450 Ribu, Lima Orang Didakwa** Komedian Taiwan, Huang Yi-hao, diduga menjadi sasaran kecelakaan lalu lintas yang direncanakan setelah mengkritik pemerintahan Partai Komunis Tiongkok. Pada 21 Oktober, jaksa di New Taipei mendakwa lima tersangka. Menurut penyelidikan, seseorang di Tiongkok diduga menawarkan bayaran NT$450.000 untuk mengatur serangan tersebut. Para tersangka juga diduga memasang perangkat GPS untuk melacak pergerakan Huang. Ia mengalami cedera, tetapi tidak sampai mengalami luka berat. Huang menyatakan akan terus menyuarakan pendapatnya meskipun merasa takut. Identitas pemberi perintah dari luar negeri dan kemungkinan keterlibatan pihak lain masih perlu dipastikan. #BeritaTaiwan #KebebasanBerpendapat #BeritaInternasional #KasusKriminal #TaiwanNews --- 本內容由 AI 協助整理、翻譯及製作。案件資訊依據公開報導與檢方公布內容整理，相關指控仍待司法審理確認。AI 生成影像僅為情境示意，並非真實事發畫面。 https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210090.aspx https://tw.news.yahoo.com/%E5%96%9C%E5%8A%87%E6%BC%94%E5%93%A1%E9%BB%83%E9%80%B8%E8%B1%AA%E9%9B%A2%E5%A5%87%E9%81%AD%E6%92%9E%E7%AB%9F%E6%98%AF%E4%B8%AD%E5%85%B1%E8%B7%A8%E5%A2%83%E9%8E%AE%E5%A3%93-%E6%96%B0%E5%8C%97%E6%AA%A2%E8%B5%B7%E8%A8%B45%E4%BA%BA%E6%B1%82%E9%87%8D%E5%88%91-040635508.html