別只會說 “I don’t know!”

別只會說 “I don’t know!” 每次不知道答案，都只會說： **I don’t know.** 我不知道。 這句話完全正確，但在真實對話中，我們還有很多更自然、更有趣的說法！ 以下是5種表達「我不知道」的方式： 1️⃣ **I’m not sure.｜我不太確定** 這是一種比較柔和、禮貌的說法。 👉 **What time does the shop close?** 那間店幾點關門？ 👉 **I’m not sure. Maybe around nine.** 我不太確定，可能九點左右。 如果你可能知道答案，但沒有百分之百確定，就可以使用這句。 2️⃣ **No idea.｜不知道** 這是 **I have no idea** 的簡短口語版本。 👉 **Where did Jack go?** Jack去哪裡了？ 👉 **No idea!** 不知道！ 這句非常自然，但語氣比 **I’m not sure** 更直接。 3️⃣ **Your guess is as good as mine.｜我也不知道** 這句話的字面意思是： 「你的猜測和我的一樣好。」 真正的意思是： **I don’t know any more than you do.** 我知道的並不比你多。 👉 **Why is the train delayed again?** 火車為什麼又誤點了？ 👉 **Your guess is as good as mine.** 我也完全不知道。 4️⃣ **Beats me.｜這可難倒我了** **Beats me** 是非常口語的說法，表示你完全不知道答案。 👉 **How does this machine work?** 這台機器怎麼操作？ 👉 **Beats me!** 這可難倒我了！ 請注意，這裡的 **beat** 不是「打人」。 整句只是一種輕鬆、隨意的表達方式。 5️⃣ **I haven’t got a clue.｜我一點頭緒都沒有** 這句在英式英語中非常常見，表示你完全不知道。 👉 **Where did I put my keys?** 我把鑰匙放在哪裡了？ 👉 **I haven’t got a clue.** 我一點頭緒都沒有。 你也可以簡單地說： **I have no clue.** 我完全不知道。 所以，下次不知道答案時，別只會說： **I don’t know.** 你還可以根據語氣和情境選擇： 👉 **I’m not sure.** 我不太確定。 👉 **No idea.** 不知道。 👉 **Your guess is as good as mine.** 我也不知道。 👉 **Beats me.** 這可難倒我了。 👉 **I haven’t got a clue.** 我一點頭緒都沒有。 改變一個簡單的回答，就能讓你的英文聽起來更自然、更生動，也更像真實生活中的對話。 這5句裡，你最想先使用哪一句呢？ 我的線上英文課現在有特價喔!! https://mamalucy.tw/p/useful-english #MamaLucy #MamaLucyEnglish #桃園 #中路特區 #藝文特區 #桃園英文 #桃園英文課 #成人英文 #生活英文 #實用英文 #英式英文 #英文學習 #英文口說 #英文會話 #日常英文 #道地英文 #自然英文 #英文片語 #IDontKnow #學英文