沈伯洋喊「生生吃三色豆」！綠小雞急阻：會掉票Shen's 3-Veg Plan? Ally Warns of Lost Votes!

台北市長選戰出現爆笑插曲！沈伯洋出席民進黨議員候選人陳又新競選總部成立活動，兩人上演「三色豆內戰」脫口秀。沈伯洋突然拋出「生生吃三色豆」，讓陳又新急忙制止，直喊「會掉票啊！」沈伯洋還自嘲，民調好不容易追近，恐怕又要拉開差距。這段表演是對「生生喝鮮乳」政策的政治諷刺，並非正式政策提案。 #沈伯洋 #陳又新 #台北市長選戰 #三色豆 #台灣政治 --- ## 🇺🇸 English **Shen Po-yang's Three-Vegetable Joke Sparks Vote-Loss Warning!** Taiwan's Taipei mayoral race took a humorous turn when Shen Po-yang joined fellow Democratic Progressive Party candidate Chen You-hsin in a political comedy performance. Shen jokingly proposed a program called "Vegetables for Every Student," inspired by Taipei's school milk initiative. Chen immediately interrupted, warning, "We'll lose votes!" Shen also joked about his polling numbers. The exchange was political satire, not an actual policy proposal. #TaiwanNews #ShenPoYang #TaipeiElection #PoliticalSatire #TaiwanPolitics --- ## 🇯🇵 日本語 **沈伯洋氏の「三色野菜」発言に仲間が悲鳴！「票が減る！」** 台湾・台北市長選をめぐり、沈伯洋氏が民進党の陳又新氏と政治コントを披露しました。沈氏は学校給食向けの牛乳政策をもじり、「児童全員に三色野菜を食べさせる」という冗談を発言。陳氏はすぐに「票が減る！」と制止し、会場を笑わせました。沈氏も支持率について自虐的にコメント。これは政治風刺であり、正式な政策提案ではありません。 #台湾ニュース #台北市長選 #沈伯洋 #政治風刺 #三色野菜 --- ## 🇰🇷 한국어 **선보양의 삼색 채소 농담에 동료 후보 "표 떨어진다!"** 대만 타이베이 시장 선거에서 이색적인 정치 풍자가 등장했습니다. 선보양은 민진당의 천유신 후보와 함께 정치 코미디 공연을 선보였습니다. 그는 학생들에게 삼색 채소를 제공하자는 농담을 던졌고, 천 후보는 즉시 "표 떨어진다!"라며 말렸습니다. 선보양은 자신의 여론조사 지지율까지 자조적으로 언급했습니다. 해당 발언은 학교 우유 정책을 풍자한 것으로, 실제 공약은 아닙니다. #대만뉴스 #타이베이선거 #선보양 #정치풍자 #삼색채소 --- ## 🇲🇾 Bahasa Melayu **Jenaka Sayur Tiga Warna Cetus Amaran: "Kita Akan Hilang Undi!"** Kempen pilihan raya datuk bandar Taipei di Taiwan bertukar lucu apabila Shen Po-yang dan calon DPP, Chen You-hsin, mempersembahkan komedi politik. Shen secara berseloroh mencadangkan program sayur tiga warna untuk pelajar, menyindir dasar susu sekolah. Chen segera membantah sambil berkata, "Kita akan kehilangan undi!" Shen turut bergurau tentang kedudukannya dalam tinjauan pendapat. Cadangan tersebut hanyalah sindiran politik, bukannya dasar rasmi. #BeritaTaiwan #PilihanRayaTaipei #PolitikTaiwan #SatiraPolitik --- ## 🇹🇭 ภาษาไทย **มุกผักสามสีของเสิ่นป๋อหยาง ทำเพื่อนร่วมพรรครีบห้าม "คะแนนหายแน่!"** การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีไทเปของไต้หวันมีเรื่องขำขันเกิดขึ้น เมื่อเสิ่นป๋อหยางร่วมแสดงตลกเสียดสีการเมืองกับเฉินโหย่วซิน ผู้สมัครจากพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า เสิ่นพูดติดตลกถึงโครงการให้เด็กนักเรียนกินผักสามสี โดยล้อเลียนนโยบายนมโรงเรียน เฉินรีบห้ามทันที พร้อมเตือนว่า "คะแนนเสียงจะหาย!" เสิ่นยังพูดแซวผลสำรวจคะแนนนิยมของตนเอง ทั้งหมดเป็นการเสียดสีทางการเมือง ไม่ใช่นโยบายจริง #ข่าวไต้หวัน #เลือกตั้งไทเป #การเมืองไต้หวัน #เสียดสีการเมือง --- ## 🇮🇩 Bahasa Indonesia **Lelucon Sayuran Tiga Warna Shen Po-yang Bikin Rekannya Khawatir Kehilangan Suara!** Pemilihan wali kota Taipei di Taiwan diwarnai humor politik. Shen Po-yang tampil bersama kandidat Partai Progresif Demokratik, Chen You-hsin, dalam pertunjukan komedi politik. Shen bercanda tentang program makan sayuran tiga warna bagi siswa, menyindir kebijakan susu sekolah. Chen langsung menyela, "Kita bisa kehilangan suara!" Shen juga menyindir angka dukungannya sendiri dalam survei. Pernyataan tersebut merupakan satire politik, bukan usulan kebijakan resmi. #BeritaTaiwan #PemiluTaipei #PolitikTaiwan #SatirePolitik --- ## 🇻🇳 Tiếng Việt **Shen Po-yang đùa về rau ba màu, đồng đội cảnh báo: "Sẽ mất phiếu!"** Cuộc đua thị trưởng Đài Bắc, Đài Loan xuất hiện tình huống hài hước khi Shen Po-yang cùng ứng cử viên DPP Chen You-hsin biểu diễn một tiết mục châm biếm chính trị. Shen đùa về chương trình cho học sinh ăn rau ba màu, nhằm chế giễu chính sách sữa học đường. Chen lập tức ngăn lại và nói: "Sẽ mất phiếu đấy!" Shen còn tự trào về tỷ lệ ủng hộ của mình trong các cuộc thăm dò. Đây chỉ là lời nói đùa mang tính châm biếm, không phải đề xuất chính sách chính thức. #TinTucDaiLoan #BauCuDaiBac #ChinhTriDaiLoan #ChamBiemChinhTri https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5625735 https://www.setn.com/news/1931981